Тот случай, когда без регистрации авторского права нет его нарушения

Гилда Сьюзан Раднер была известной американской актрисой. Ее автобиография 1989 года “Это всегда что-то” стала бестселлером и “яблоком раздора” в деле о нарушении авторских прав на интервью. В помощь для работы над автобиографией издатель нанял журналистку Хиллари Джонсон (Hillary Johnson), чтобы она работала вместе с Гилдой над созданием книги. Хиллари организовала серию интервью, чтобы “не забыть” самые главные мысли для книги.

Получился шедевр по мнению читателей. Оставшиеся аудиозаписи забрал себе брат Гилды. 28 лет спустя после ее смерти, было решено снять документальный фильм о ней. Отрывки из аудиозаписей были в нем использованы. Разрешения у Хиллари получено не было. Ей предложили поучаствовать в создании фильма, но она потребовала вознаграждение за это. Платить ей никто не собирался, поэтому когда она ясно дала понять, что не будет участвовать бесплатно, фильм сделали без ее участия, но с использованием интервью, соавтором которого она была.

Хиллари это не устроило, и она подала в суд за нарушение ее авторских прав на интервью против продюсеров фильма и брата Гилды, утверждая в исковом заявлении, что записанные интервью были объектами авторского права, отличными от книги, которая была написана на основе этих интервью. Хиллари, наверное, “задело за живое” еще то, что продюсеры даже не указали ее как соавтора интервью. Но федеральный судья отказал в удовлетворении исковых требований на том основании, что авторское право не было зарегистрировано истцом перед подачей иска. Поэтому иск был отклонен.

Судья даже не стал рассматривать вопрос охраноспособности интервью как объекта авторского права. Он просто заявил, что Хиллари не может претендовать на интерес в интервью и заявлять о нарушении ее авторских прав без регистрации. Хиллари парировала: как она может зарегистрировать авторские права, если у нее нет этих интервью? Они все всё это время находились у брата Гилды. Тем более, что он отказался предоставить ей копии для регистрации авторского права. На это судья заметил, что ей, для начала, слодовало бы обратиться за декларативным решением о собственности, чтобы получить копии интервью для регистрации.